miércoles, 27 de noviembre de 2013
miércoles, 20 de noviembre de 2013
Cuento "La vendedora de nubes", de Elena Poniatowska, PremioCervantes 2013
La vendedora de nubes es un cuento entrañable, mágico y realista que narra cómo una niña
muy pobre decidió vender su nube en el mercado. Historia que habla sobre la
amistad, la sencillez y la dicha de disfrutar la naturaleza.
Hay que cuidar el monedero porque los
jitomates están de "mírame y no me toques" y la romanita cuesta
"un ojo de la cara".
El licenciado se aleja refunfuñando.
Tras él, una señora se detiene. Lleva puestos unos collares tan largos que casi
no la dejan avanzar; y brillan tanto, que lastiman los ojos:
—Las del nombre del candidato.
¿Sabe acatar órdenes tu nube?
Un estudiante de mezclilla se metió en
la conversación:
Texto: Magda Montiel S. y Elena Poniatowska (México)
Los marchantes llevan sus centavos
liados en un pañuelo; otros los hacen sudar en la apretada cuenca de su mano.
Hay que cuidar el monedero porque los
jitomates están de "mírame y no me toques" y la romanita cuesta
"un ojo de la cara".
Huele a fritangas, a maíz tostado, a
cebolla, a cilantro, y a yerbas el monte. Huele bonito. Los vendedores ofrecen
sus alteros de naranjas, sus sandías atrincheradas, sus pirámides de chile
poblano que relumbran verde, sus montoncitos de pepitas de calabaza.
Entre los puestos atiborrados de
mercancía, uno permanece vacío. Sin embargo, bajo el tendido de manta rosa, una
niña se ha parado y espera:
—Bueno niña, y tú ¿qué vendes?
— Yo, esta nube.
—¿Cuál nube?
—La que está allá arriba.
—¿Dónde?
—Aquí encima, ¿no la ve?
El señor ve que, en efecto, una nube
aguarda a prudente distancia.
—¡Niña, las nubes no se venden!
—Pues yo la tengo que vender porque en mi
casa estamos muy pobres.
—Yo soy licenciado, niña; y puedo
afirmarte que las nubes no son de nadie, por lo tanto no pueden venderse.
—Pero ésta sí, es mía: me sigue a todas
partes.
—En primer lugar, ¿cómo te hiciste de
ella?
—Una noche la soñé y tal como la soñé
amaneció frente a mi puerta.
—¡Con mayor razón! ¿Quién vende sueños?
La juventud de ahora anda de cabeza.
El licenciado se aleja refunfuñando.
Tras él, una señora se detiene. Lleva puestos unos collares tan largos que casi
no la dejan avanzar; y brillan tanto, que lastiman los ojos:
—A ver, ¿de qué es tu nube?
—De agüita, señora.
—¿Es importada?
—No, señora, es de aquí.
La señora arruga la nariz.
—Le puede regar su jardín —insiste la
niña, le puede adornar el ventanal de la sala.
—¿ Para que parezca cromo?
¡Dios me libre! Las nubes son
anticuadas. Decididamente tu nube no tiene nada especial.
La niña sonríe a la nube para animarla.
"Olvida el desaire", le dice; y todavía está con la cabeza en el aire
cuando un político de traje acharolado medita frente a ella:
—Creo que tu nube, niña, puede ser un
elemento positivo en mi campaña para diputado. ¿Sabrá escribir letras en el cielo?
—Depende de las letras.
—Las del nombre del candidato.
Todos las verían escritas encima de la
ciudad. Si vienes mañana al centro, a la sede del partido...
—Oh, no señor, yo al centro no voy y
menos a una oficina. Allá hay mucho esmog, del más denso y negro, y se me tizna
mi nube.
—Te pago un buen precio.
—No señor, fíjese que no.
El político se da la media vuelta.
La niña permanece una hora en medio de
su puesto, sin que nadie se acerque, a pesar de que vocea como los papeleros:
- "¿Quién quiere una nube?
- ¿Quién compra una nube?
-Una nube limpiecita, sin esmog"; hasta que se cansa y empieza a hablarse a sí misma en voz alta: "¡Qué hambre! ¡Lástima que no me pueda comer un pedazo de nube!" Y al oírla un militar la interrumpe.
- ¿Quién compra una nube?
-Una nube limpiecita, sin esmog"; hasta que se cansa y empieza a hablarse a sí misma en voz alta: "¡Qué hambre! ¡Lástima que no me pueda comer un pedazo de nube!" Y al oírla un militar la interrumpe.
—¿De qué hablas sola, niña; qué tanto
murmuras?
—Le estaba hablando a mi nube, capitán;
le vendo esta nube, una nube de verdad.
—Hum... Una nube... No lo había yo
pensado, pero podría servir para esconder mis aviones. Nadie se atrevería a
sospechar de una nube.
¿Sabe acatar órdenes tu nube?
—Entonces, si no es para guerrear, no la
quiero. ¡Hasta luego!
Un vagabundo, con su morral deshilachado
y su sombrero agujerado ha escuchado y sin más le sonríe.
—Y esa nube niña, ¿es tuya?
—Sí señor, ¿cómo lo adivinó?
—Pues, por el mecatito del cual la traes
amarrada.
Yo también de niño tuve una nube y la
llevaba jalando como un globo, nomás que se me perdió. Con la edad, se le van
perdiendo a uno las cosas.
Un estudiante de mezclilla se metió en
la conversación:
—A ver, niña, si te la compro, ¿cómo me
la llevo?
—Pues, desamarro el cordelito y usted la
jala.
—¿Y en dónde la meto? En mi casa no va a
caber.
—Sí cabe, cómo no, sí cabe.
Nosotros somos siete y vivimos en un
solo cuarto; yo, en la noche, la meto en una botella para que no ande nomás
flotando por ahí, arrimándose a otras puertas; vayan decir los vecinos que lo
que quiere es que le regalen un taco.
—Bueno, y ¿qué come?
—Airecito, pero del limpio.
—Pero en la mañana, ¿cómo le hago si
tengo que ir a clases?
—Nomás destapa la botella; la nube sale,
bosteza, se estira, se alisa la falda, se esponja y ya la puede usted sacar al
patio para que se vaya para arriba de nuevo.
—¿Cuánto quieres por ella?
—Dos setenta y cinco. Nomás cuídela usted
cuando hay tormenta, porque se inquieta mucho; se pone negra de coraje porque ya le anda por irse con las otras. Eso es lo único.
El estudiante se amarra el mecate a la
muñeca y la vendedora le da un jalón diciendo "vete nube".
¡Pero la nube no se mueve!
¡Vete nube!, vuelve a decir la niña, y
nada.
El estudiante aburrido de que la nube se
taimara, le entrega el mecate a la niña y se va pensando en qué le regalara
ahora a su novia.
La niña desconcertada, mira su
nube y esta enojada se coloca gris y comienza a mojarla solo a ella…para nube
por favor que tengo frío, pero la nube no paraba
de mojarla….
El vagabundo quiso rescatarla pero él
también terminó empapado.
Y entonces la nube habló, ¿por qué ya no
me quieres más Amanda?, soy tu amiga, compañera, la que te cuida del sol, del
frío y te esconde cada vez que quieres…¿acaso te he fallado?
Amanda se puso a llorar y sus lágrimas
se confundían con la lluvia, entonces la nube se hizo a un lado y le dijo a su
amigo sol que por favor secara a sus amigos. Y así se hizo.
En eso un pequeño arco iris salió desde
la nube al suelo…y entonces el vagabundo que era muy ingenioso grito ¡Amanda
ya sé cómo podemos tener dinero para comer!!!
Y así, todos los días y en la misma
plaza, los niños del pueblo suben por el arco iris llegando a la nube que los
eleva por los aires una y otra vez.
El vagabundo reúne las risas de los
niños para venderlas a los Licenciados, políticos, militares, señoras con
collares y estudiantes apurados, y con esto hasta le salió una panza.
De tanta comida que puede comprar.
Amanda, la niña Amanda, compró una casa
con 8 dormitorios, y en una de ellas tiene una esponjosa y celeste cama para su
mejor y buena amiga Nube.
Texto: Magda Montiel S. y Elena Poniatowska (México)
Ilustración: Antonio Esparza
Premio Cervantes
La escritora Elena Poniatowska Amor, nacida en París pero
con nacionalidad francesa y mexicana y de 81 años, ha sido galardonada con el
Premio Cervantes 2013, el más importante de las letras hispánicas y considerado
el Nobel español.
Es la cuarta mujer que consigue este galardón después de las
españolas María Zambrano (1988) y Ana María Matute (2010) y la cubana Dulce
María Loynaz (1992).
El jurado, según consta en el acta, ha valorado "su
brillante trayectoria literaria en diversos géneros, de manera particular en la
narrativa y en su dedicación ejemplar al periodismo" y destaca de su obra
el "firme compromiso con la historia contemporánea".
¿ Por qué crees que en España, el más importante premio de Literatura se llama " Premio Cervantes" ?
Este premio lo entrega el rey de España, un día muy especial, ¿sabes qué día es?
¿ Por qué crees que en España, el más importante premio de Literatura se llama " Premio Cervantes" ?
Este premio lo entrega el rey de España, un día muy especial, ¿sabes qué día es?
lunes, 18 de noviembre de 2013
Aula de la Naturaleza: Sos del Rey Católico
El día 28
de octubre estábamos todos muy nerviosos porque íbamos a ir a Sos 4 días a pasárnoslo muy bien.
El lunes
sobre las nueve de la mañana fuímos al colegio, nos montamos en el autobús para
dirigirnos a San Juan de la
Peña.Llegamos , almorzamos y visitamos el monasterio viejo. De
allí, subimos andando al monasterio nuevo, donde vimos una serie de películas
de la edad media.
Comimos y
nos dirigimos a Jaca al museo Diocesano. Al final bajamos con el autobús a Sos
a instalarnos en el albergue donde estuvimos 4 días.
El martes
estuvimos de visita por Sos. A continuación hicimos un juego donde teníamos que
buscar lugares, comimos y nos dejaron tiempo libre para comprar recuerdos.
Por la
tarde organizamos muchos juegos, y cuando se hizo de noche cenamos, fuimos al
aula de naturaleza a hacer la pardillada del día. Finalmenete estuvimos jugando
a juegos nocturnos y nos fuimos a dormir aunque nos costó mucho.
El miércoles por la mañana desayunamos, y
salimos con el autobús hacia Navarra. Subimos a pie una montaña de la sierra de
Leire. Luego en la bajada, nuestro compañero Carlos Giral casi se cae por la
ladera. Después de ese susto nos dirigimos a una iglésia y crípta. Nos fuimos a
comer, y nos dirigimos a Jaca, visitamos la Ciudadela y patinamos
sobre hielo.
Por la
noche cenamos rápido y fuimos a un bar a bailar en la fiesta que nos
prepararon. Al salir todos los chicos fueron sin camiseta por las escaleras.
El jueves
por la mañana cogimos el autobús para ir a los Bañales, nos explicaron muchas
cosas, aunque algunas personas no hicieron mucho caso, porque había un montón
de abejas.
Nos fuimos
a un parque a comer. Sobre las 4:15 subimo al autobús para volber a Santa
Isabel y llegamos antes de lo previsto.
Paula
Moragrega, Ismael, Izarbe,Nicolás y Alex
El lunes 28 comenzamos la actividad de Sos del
rey Católico.
Os vamos a contar lo que hicimos los cuatro
días que estuvimos en Sos.
LUNES
· El
lunes sobre las 9:00h de la mañana nos subimos al autobús para comenzar nuestro
viaje. Nuestra primera parada fue en San Juan de
Un poco más arriba se encuentra el monasterio
nuevo, en el que vimos un video que nos mostraba las distintas familias reales
de Aragón.
A continuación comimos. Tras la comida
visitamos la Ciudadela
y el museo Diocesano de Jaca, tras la visita, que finalizo hacia las siete de
la tarde nos dirigimos a Sos.
Al llegar al albergue nos instalamos y bajamos
a cenar. Por la noche hicimos un juego muy divertido.
MARTES
El martes nos levantamos a las ocho y media,
nos vestimos, y bajamos a desayunar.
Después realizamos una visita guiada por el
pueblo y nos explicaron muchas cosas, también nos sirvió para saber donde
estaba cada sitio.
A continuación, nos dejaron un poco de tiempo
libre para ir a comprar o jugar por el pueblo.
Tras la comida realizamos diversas actividades
por Sos, una de ellas fue un juego de pistas. Después de cenar realizamos la
pardillada. Nos pusimos los pijamas y a dormir.
MIÉRCOLES
Nos levantamos sobre las ocho y media y
preparamos las mochilas, para una andada en la que todos nos cansamos un poco.
Comimos unos bocatas. Más tarde fuimos a patinar sobre hielo a Jaca. Antes de
patinar vimos la Ciudadela
e la que había ciervos y Mar e Irene cantaron la canción de Rodolfo. Finalmente
llagamos a Sos y nos preparamos para la fiesta. Allí hicimos la pardillada. En
la fiesta nos lo asamos genial.
JUEVES
El jueves preparamos las maletas y nos dirigimos
a los Bañales. Nos explicaron un montón de cosas. También, nos enseñó objetos
que habían hallado, tras la visita y un viaje largo llegamos a Zaragoza.
Michelle
Vela, Silvia Orruño, César Allué e Irene Pardos.
EL LUNES , sobre las nueve de la mañana
subimos al autobús con destino a San Juan de la Peña , que fue habitado por los reyes de Aragón.
Allí, nos explicaron la vida cotidiana de los monjes. Nos enseñaron su
claustro, en el que se observa variedad de capiteles que contaban una historia.
Por la
tarde, visitamos la ciudadela de Jaca, la antigua capital de Aragón. Más tarde,
fuimos a ver la catedral y el museo diocesano de Jaca. En el museo nos
enseñaron las distintas partes de una columna: basa, fuste, capitel. Y para
terminar el día llegamos a Sos.
EL
MARTES, pasamos
el día en Sos, donde nos enseñaron distintas partes: la torre del homenaje,
Iglesia de San Esteban, Casa Palacio de Sada donde nació Fernando el Católico…
Por la tarde y por la noche hicimos un juego de pistas. Cuando terminamos ¡hicimos
las pardilladas!.
EL MIÉRCOLES, tuvimos agujetas porque anduvimos 12 km por la sierra de Leyre
con Martín, Inés, Jose, Manuel y Sandra. Unos profesores estupendos.
En el monasterio de Leyre visitamos la cripta y después su iglesia
románica. A continuación de comer, fuimos a Jaca a patinar sobre hielo. Y por
último, fuimos a Sos para realizar la ``superfiesta´´.
EL JUEVES, nos levantamos con pena porque era el último día.
Antes de salir de Sos, fuimos a la fábrica de chocolate y salimos con destino a
los Bañales. Más tarde, fuimos a comer al Bolaso dónde terminó la excursión.
Por la tarde, llegamos a Santa Isabel, donde nuestros padres se alegraron
mucho.
¡¡¡ NOS ENCANTÓ IR A SOS!!!
Irene
García, Amanda Buzarra, Álvaro Vidal y Alberto Juste
martes, 12 de noviembre de 2013
Camping de miedo
.jpg)
Pablo se encontraba de
vacaciones con sus amigos Marcial y Joel
en un camping del Pirineo. Una noche Pablo se desveló y se dispuso a ir al
baño. En ese momento un fuerte y extraño ruido hizo que Pablo se asustara y
pensara: “Creo que alguien o algo está golpeando la tienda de campaña.”
Pablo iba a despertar a Marcial cuando oyó una voz que decía: “Pablo,
Pablo, no lo hagas.” Este miro a los sacos de sus amigos para comprobar que
estaban a salvo. Ahí fue cuando se percató de la ausencia de Joel. Este muy
preocupado y asustado despertó a Marcial y los dos corrieron a buscar a su
amigo por todo el camping.
Cuando Pablo y Marcial presos del pánico se habían recorrido
el camping tres veces de arriba a abajo pensaron que un monstruo se lo había
llevado y no lo volverían a ver, aún se
asustaron más y no se les pasó por la cabeza que tal vez estaba en el baño que
era justo el único lugar en el que no habían mirado y donde Joel estaba.
Corriendo Marcial se cayó y Pablo no se dio cuenta. Al llegar
a la tienda de campaña Pablo estaba solo pues Marcial al caerse se había hecho
daño y no pudo seguir corriendo. Este se asustó porque pensaba que el siguiente
sería él.
Al final todo acabó en un susto de muerte y los tres amigos
volvieron a su tienda. Aunque bueno, ¡Habían despertado a todo el mundo!
Irene Pardos
Por la noche...
.jpg)
Érase una vez una niña llamada Isabel
que leía muchos libros de fantasmas, zombis, vampiros…
Un día subió arriba, a su
dormitorio, porque ya iba siendo hora de irse a dormir, mientras, sus padres estaban en el comedor viendo su programa favorito. Bueno, a
lo que íbamos; subió a su dormitorio, se metió en la cama, se tapó y puso la
cabeza sobre la almohada dispuesta a dormirse rápidamente.
Segundos después oyó un fuerte golpe seguido de un grito. Isabel,
bajó corriendo por las escaleras para ver qué sucedía, y cuando llegó a la
planta baja, al comedor,fue increíble
lo que vio, bueno, más bien lo que no vio, pues no estaban sus padres allí, y tampoco
estaban en las demás habitaciones.
Habían desaparecido…
Salió a la calle a pedir ayuda pero…
¡No había nadie, ni en sus casas ni en la calle!
Estaba muy confusa, no sabía que hacer, entonces, justo detrás
de ella escuchó unos pasos, que poco a poco se iban acercando, y su imaginación
se disparó y solo veía zombis, vampiros y fantasmas, igual que en sus libros. Así
que muy asustada, se fue corriendo de ese lugar.
Empezó a notar que cada vez le costaba más mover sus piernas, su
cuerpo pesaba mucho y esos pasos cada vez estaban más cerca y justo en el
momento en el que ya estaban pegados a ella, entonces se apagó la luz, no escuchó
nada más.
Solo silencio…
Abrió los ojos y se dio cuenta de que todo esto simplemente había
sido una pesadilla producto de su imaginación.
¡Qué alivio sintió!
****************************************
A veces, cuando por ejemplo estamos solos en nuestra
habitación, de noche la imaginación nos juega malas pasadas y hasta creemos
escuchar sonidos y ruidos que en realidad no existen. Casi siempre es debido a
cosas que nos cuentan los demás o que nos suceden cuando es de día.
Adrián Prieto
Martes y trece...
El día martes trece estaba sola en mi habitación haciendo los
deberes,
pasado un rato empezaron a parpadear las luces, fui al baño,
tiré de la cadena, pero de la cisterna salía agua
continuamente .
Después volví a mis estudios, pero
de repente se apagó la
luz y me quedé quieta. Oí unos pasos que
se acercaban a mi silla, pero al momento pararon y se oyó una risa
maléfica. No me parecía extraño porque mi cerebro puede
producir imaginaciones.
Cuando acabé los deberes me fui al comedor a descansar y
se apagó sola y me
quedé tumbada .
Otra vez se oían los pasos y me asusté, a continuación vi una sombra en la cocina .
Cogí una
linterna
y me acerque a la cocina pero la sombra desapareció al
instante,
mire y no había nada excepto un cuchillo con ketchup que
parecía
sangre.
Cené con mis padres pero las sillas se movían solas, los
los platos y los cubiertos levitaban. Cerré los ojos , cuando
pasó un
rato los abrí y no vi nada extraño, nada se movía solo
ni
levitaba.
Cuando me fui a la cama, pensé que el día había sido y muy
ajetreado. Me quede diez minutos pensando lo que me había
ocurrido. Al momento se oyeron pasos sigilosos que venían hacia
mi cama, abrí los ojos y vi la cara de mi hermano y me asusté tanto
que di un bote en la cama.
Comprendí que mi hermano me
estaba persiguiendo por la casa
y al final pude dormir bien , a gusto y sin preocupaciones.
Paula Bujalance
Suscribirse a:
Entradas (Atom)